아름다운 나의 집착

Posts Tagged ‘일본 이름 짓기

20 1, 2007

나의 일본어 이름

Posted by: 마코토팬더 In: 웹이 좋아요!

이웃블로거, trendon님의 글을 보고 재미삼아 해 본 나의 일본어 이름 짓기. 이 사이트에서 지어 준 나의 일본어 이름은 猿渡駿(사루와타리 션)이다. 만들어진 이름도 마음에 안들거니와 왠지 문화적 압박으로 자발적인 창씨개명을 권유받는 거 같아 기분이 썩 유쾌하지만은 않다.딱히 권하고 싶지는 않지만 – 그래도 재미삼아 한 번쯤은 해 볼만 할 듯.
My japanese name is 猿渡 Saruwatari (monkey on [...]